Als sich 1977 in London fünf junge Männer zur Band "Dire Straits" zusammenschließen, träumen sie vom großen Erfolg. Acht Jahre später ist es soweit. 1985 bringt die Band das Album "Brothers in Arms" heraus. Es wird bis heute zu den besten der Rockgeschichte gezählt.
Garant für den Erfolg: Mark Knopfler mit seiner Gitarre und seiner rauen, ausdrucksstarken Stimme.
"Auf den Text bin ich durch zwei ahnungslose Idioten gekommen."
Auf "Brothers in Arms" ist ein Song mit einem merkwürdigen Titel: "Money For Nothing - Chicks For Free". Frei übersetzt: "Geld für nichts – und die Mädels umsonst." Mark Knopfler selber sagt, dass er auf den Text durch "zwei ahnungslose Idioten gekommen ist".
"Money For Nothing" entsteht bei Spaziergang durch New York
Die Geschichte, wie der Song entstanden ist, geht so: Mark Knopfler geht in New York spazieren. Aus einer Laune heraus schlendert er in ein Elektro-Fachgeschäft. Innen ist alles voller Fernseher, auf den Bildschirmen läuft der Musiksender MTV. Es laufen Musikvideos. Vor den Fernsehern stehen zwei Männer in blauen Arbeitsanzügen. Sie schimpfen lauthals über das, was sie auf den Bildschirmen sehen.
"Guck dir mal die Pfeifen an, so muss man’s machen, ein bissel Gitarre spielen und schon kommt man ins Fernsehen. Und für den Scheiß kriegen die auch noch Geld.“
Mark Knopfler amüsiert sich über diese Kerle. Er lässt sich an der Kasse Stift und Papier geben, hört den Männern aufmerksam zu und schreibt alles mit, was sie sagen.
Mark Knopfler schreibt die besten Sprüche der Männer auf
"Unsereins muss arbeiten, Mikrowellen installieren, Kühlschränke und Fernseher rumschleppen und diese Schwuchteln, die kriegen Geld für nix und die Mädels rennen ihnen auch noch nach.“
Als er wieder zuhause ist, macht Mark Knopfler den Song fertig. Er nimmt die besten Sprüche der beiden Männer als Text und spielt auf der Gitarre dazu.
"Money For Nothing" bringt den Dire Straits großen Erfolg
Die Dire Straits haben sehr viel Geld mit "Money For Nothing“ verdient und – die beiden Möbelpacker haben auch noch, ohne es zu wollen, dazu beigetragen.
Was hätten die Männer gesagt, wenn sie das gewusst hätten? Wahrscheinlich noch mehr geschimpft – auf die Dire Straits und "Money For Nothing“.
