Was hängt nicht alles an diesem universalen Wort, gerade in der Lyrik. Deshalb hat sie die Gedichte, die sie zum Thema Liebe aus vielen Jahrhunderten zusammengetragen hat, unter ein anderes Motto gestellt: Nähe und Ferne. Und damit wirft sie ein neues Licht auf die Liebeslyrik.