"Wenn die Sonne untergeht ist man niemals alleine"

Ramadan in Mannheim: Fastenzeit im türkischen Restaurant

Mehmet und Nursemin Uzun betreiben in Mannheim ein türkisches Restaurant. Während des Ramadan fasten die beiden - ihr Restaurantgeschäft läuft aber trotzdem weiter.

Teilen

Stand

Während des Fastenmonats Ramadan ist es gläubigen Muslimen nicht erlaubt, tagsüber zu essen und zu trinken. Mehmet und Nursemin Uzun betreiben gemeinsam ein türkisches Restaurant in der Mannheimer Innenstadt. Als gläubige Muslime fasten auch sie während Ramadan - aber ihre Gäste bedienen sie trotzdem.

Essen servieren und dabei selbst nicht essen dürfen.

Ramadan im Piderestaurant, Mehmet und Nursemin Uzun stehen im Restaurant vor dem Ofen
Mehmet und Nursemin Uzun fasten, der Betrieb ihres Restaurants in Mannheim läuft trotzdem weiter.

In den ersten drei Tagen, sagen Mehmet und Nursemin Uzun, ist das für sie noch schwierig, aber das sei alles Kopfsache.

Der Magen knurrt, der will Essen - aber das Gehirn spielt eine große Rolle dabei und irgendwann gewöhnt sich auch der Magen.

Der Körper muss sich umgewöhnen

Schwieriger sei es mit dem Trinken, denn hinter der Theke und am Ofen sei es sehr warm. Wenn man dann kein Wasser trinken darf, sagt sie, bekommt man manchmal Kopfschmerzen, zumindest am Anfang.

Mit dem Fasten ändert sich aber auch der Schlafrhythmus. Familie Uzun steht vor Sonnenaufgang auf, isst, legt sich wieder hin und steht dann erneut auf. In den ersten Tagen des Ramadan mache sich das bemerkbar. Aber sobald der Körper sich dran gewöhne, fühle man sich viel fitter und voller Energie.

Nursemin Uzun betreibt ein türkisches Restaurant, sie macht die Pide selbst.
Nursemin Uzun (rechts) betreibt seit 2004 ein türkisches Restaurant in der Mannheimer Innenstadt.

Tagesgeschäft verändert sich auch im Restaurant

Die Fastenzeit bedeutet auch, dass sich die Abläufe im Tagesgeschäft ändern. Die Dienstpläne zum Beispiel müssen umgestaltet werden. Abends sind alle Tische im Restaurant reserviert, gegen 18 Uhr - also kurz nach Sonnenuntergang - werden am meisten Mitarbeiter benötigt. Gewinneinbrüche gebe es nicht, viele Gäste kämen einfach zu einer späteren Uhrzeit.

Gastfreundschaft spielt im Ramadan eine wichtige Rolle

Für Nursemin Uzun spielt Gastfreundschaft generell eine wichtige Rolle - aber besonders während der Fastenzeit. Beim "Iftar", dem Fastenbrechen ab Sonnenuntergang, trifft man sich traditionell mit Freunden und Familie. Das Einladen von Familie und Freunden zum gemeinsamen Abendessen gehöre einfach dazu und sei ein essenziell wichtiger Teil des Ramadan. Nursemin Uzun sagt: "Wenn die Sonne untergeht ist man niemals alleine."

Baden-Württemberg

Darauf sollten Gläubige beim Fasten achten Interview zum Beginn von Fastenzeit und Ramadan: Was macht Fasten mit unserem Körper?

2026 beginnen christliche Fastenzeit und Ramadan nahezu zeitgleich: Eine Ernährungsexpertin erklärt, was religiöses Fasten mit dem Körper macht - und wo es Risiken gibt.

RLP

Zeit der Genügsamkeit für Muslime und Christen Ramadan und Fastenzeit: Das sind die Unterschiede

"Fasten" - Das haben sicher alle schon gehört. Der Ramadan im Islam und die Fastenzeit im Christentum spielen eine große Rolle. Was bedeuten sie und worin liegt der Unterschied?

SWR Aktuell Rheinland-Pfalz SWR RLP

Ludwigshafen/Speyer

Aschermittwoch-Gottesdienste und Fasten an Ramadan Fastenzeit und Ramadan beginnen in der Pfalz: Das sagen Christen und Muslime

Nach Fastnacht beginnt am Aschermittwoch die Fastenzeit. Diesmal fällt der Start des Ramadan auf denselben Tag. Wir haben Christen und Muslime in der Vorder- und Südpfalz dazu befragt.

Erstmals publiziert am
Stand
Autor/in
Danilo Quarta
Profilbild von Danilo Quarta Volontär 2023
Désirée Kast
Bild von Désirée Kast, Redakteurin im SWR Studio Mannheim-Ludwigshafen und Moderatorin bei DASDING

Unsere Quellen

Transparenz ist uns wichtig! Hier sagen wir Ihnen, woher wir unsere Infos haben!