Hörspiel

Asiawochen

Der Autor Yannic Han Biao Federer ist für „Asiawochen“ mit dem SWR Kultur Hörspielpreis 2025 ausgezeichnet worden.

„Asiawochen“ kann vom 26.4.2026 bis 25.04.2027 auf dieser Seite und in ARD Sounds angehört werden.

Teilen

Stand

Von Autor/in Yannic Han Biao Federer

Eine Familiengeschichte voller Zartheit und betonhartem Schweigen. Vanessas Vater verhält sich seit einiger Zeit seltsam, warum arbeitet er nicht mehr in seinem eigenen Laden, sondern offensichtlich in einem Fast-Food-Restaurant? Was hat ihre Mutter in Indonesien herausgefunden? Welches Familiengeheimnis verbirgt sich hinter dem Schweigen und was hat all das mit dem Geist von Bandung zu tun? 

Je tiefer Vanessa in die Vergangenheit ihrer chinesisch-indonesischen Familie und in die deutsche Kolonialgeschichte eintaucht, umso klarer wird ihr, wie sehr letztere bis heute nachwirkt. Besonders die zerstörten Hoffnungen nach der Konferenz von Bandung, im Jahr 1955 die erste asiatisch-afrikanische Konferenz.

Alles hängt für Vanessa mit allem zusammen: der Kolonialismus mit dem Nationalsozialismus, der BND und Adenauers Angst vor einem mächtigen Asien mit dem Putsch gegen den ersten Präsidenten Indonesiens, die anschließenden Pogrome und Massenmorde.

Die Menschen in Vanessas Umgebung wissen nicht, wie sie mit ihr umgehen sollen, sie halten Vanessas Wissensdurst für eine Obsession: ihr Betreuungslehrer in der Schule in der sie als Lehramtsstudentin ihr Referendariat macht, ihre Eltern, auch ihr Freund. Bis eine Figur nicht mehr weiterweiß und sich an den Autor wendet. 

Die Darstellerin Kotbong Yang in der Rolle der Vanessa bei den Tonaufnahmen im Studio
Kotbong Yang in der Rolle der Hauptfigur Vanessa, die ihrer indonesischen Familiengeschichte nachgeht. Björn Pados Bild in Detailansicht öffnen
Natali Seelig in der Rolle als Kundin und Mutter bei den Tonaufnahmen im Studio
Natali Seelig in der Rolle als Kundin und Mutter Björn Pados Bild in Detailansicht öffnen
Yu Fang in der Rolle als Vater bei den Tonaufnahmen im Studio
Yu Fang in der Rolle als Vater Björn Pados Bild in Detailansicht öffnen
Teamfoto bei der Produktion im SWR mit Toningenieur*innen, Regie und Darsteller*innen
Teamfoto mit den Schauspielern, Regisseurin, Tontechnik und Regieassistent bei der Produktion im SWR Björn Pados Bild in Detailansicht öffnen
Teamfoto, von l.n.r. Iris Drögekamp, Natali Seelig, Kotbong Yang, Yu Fang
von l.n.r. Regisseurin Iris Drögekamp, Natali Seelig, Kotbong Yang, Yu Fang Björn Pados Bild in Detailansicht öffnen

Von Yannic Han Biao Federer 
Mit: Kotbong Yang, Yu Fang, Natali Seelig, Jannik Mühlenweg  u.a. 
Regie: Iris Drögekamp 
SWR 2026, Premiere

Ausgezeichnet wurde der Theatertext “Asiawochen” von Yannic Han Biao Federer beim 42. Heidelberger Stückemarkt mit dem Autor:innenpreis, dem Publikumspreis und mit dem SWR Kultur Hörspielpreis.

Die Theaterpremiere von „Asiawochen“ findet zum Start des diesjährigen Stückemarkts am 24.4.2026 im Theater Heidelberg statt, die Hörspielpremiere am 26.4. auf SWR Kultur und in ARD Sounds. 

Hier geht es zu einem Interview mit Yannic Han Biao Federer u.a. zu „Asiawochen“ in dem er sagt: „Das ist ganz nah an der Geschichte meiner Familie“. 

Yannic Han Biao Federer schreibt Romane und Erzählungen, Essays und Rezensionen, u. a. für Deutschlandfunk, WDR und SWR. Er erhielt zahlreiche Preise und Stipendien, u.a. den Bayern 2-Wortspiele-Literaturpreis und den Förderpreis des Landes Nordrhein-Westfalen 2022. Im Frühjahr 2025 erschien die autobiographische Erzählung „Für immer seh ich dich wieder“ (ausgezeichnet mit dem Buchpreis Familienroman der Stiftung Ravensburger Verlag 2025, als Hörspiel produziert vom NDR) kurz darauf wurde sein Theaterstück "Asiawochen" beim 42. Heidelberger Stückemarkt gleich dreifach ausgezeichnet: mit dem Autor:innenpreis, dem SWR Kultur Hörspielpreis und dem Publikumspreis.  

42. Heidelberger Stückemarkt: "Asiawochen" von Yannic Han Biao Federer
Yannic Han Biao Federer Pressestelle (c) AWK Engel Albustin

SWR Kultur Hörspielpreis beim Heidelberger Stückemarkt

2025 wurde der SWR Kultur Hörspielpreis beim Heidelberger Stückemarkt bereits zum fünften Mal verliehen. Er ist mit 5.000 Euro dotiert, und das Gewinnerstück wird vom SWR als Hörspiel realisiert.

Ausgezeichnet mit dem SWR Kultur Hörspielpreis 2025 ist:

„Asiawochen“ von Yannic Han Biao Federer

Preisverleihung auf dem Heidlberger Stückemarkt: v. li. SWR Kultur Hörspiel-Dramaturgin Pia Frede mit dem Preisträger Yannic Han Biao Federer und dem Intendanten Theaters und Orchesters Heidelberg Holger Schultze.
SWR Kultur Hörspiel-Dramaturgin Pia Frede mit dem Preisträger Yannic Han Biao Federer und dem Intendanten des Theaters und Orchesters Heidelberg Holger Schultze. Pressestelle SR

Preise und Auszeichnungen SWR Kultur Hörspielpreis für Yannic Han Biao Federer

Auszeichnung für das Stück „Asiawochen“ / 5.000 Euro Preisgeld sowie Realisation als SWR Hörspiel / Hörspielpremiere beim Heidelberger Stückemarkt 2026

Erstmals publiziert am
Stand
Autor/in
Yannic Han Biao Federer